1948 PalestineHaifa admin / January 10, 2025 Imīl Ḥabībī (1922 – 1996, Palestine/Israel) – Ikhṭiyyah! (‘Pity!’, 1985) with nostalgia, this novella describes the transformation of the city…
EgyptCairo admin / January 10, 2025 ʿAlāʾ al-Aswānī (1957-, Egypt) –ʿImārat Yaʿqūbiyān (2002, English trans. The Yacoubian Building, 2004). Set in Cairo, this novel connects different
EgyptAlexandria admin / January 10, 2025 Ṣubḥī Faḥmāwī (1948-, Palestine) – al-Iskandariyya 2050 (‘Alexandria 2050’, 2009). This novel starts in the future and works its way
IraqBaghdad User Admin / December 19, 2024 Sinān Antūn (1967 -, Iraq) – Yā Miryām (2012, English trans. The Baghdad Eucharist, 2017). Iraq is described through the
AlgeriaAlgiers admin / November 12, 2024 Kaouther Admini (1986-, Algeria) – Nos richesses (2018, English trans. Our Riches, 2020). This novel is a fictional rendition of
ChadN’djamena admin / September 14, 2024 Adam Yūsuf (?, Chad) – Anjamīna Madīnah li-Kull al-Nās (‘N’djamena, city for everyone’, 2008). One of, if not the first,
BahrainManama admin / September 14, 2024 Ḥussayn al-Maḥrūs (?, Bahrain)–Maryam (‘Miriam’, 2013). This biography of women whose names have been lost centers on the lives of
